| English: |
Italian: |
German: |
French: |
Russian: |
Spanish: |
| Woodwinds |
???? |
???? |
???? |
???? |
???? |
| Piccolo |
Flauto piccolo |
Klein Flote |
Petite Flute |
Pikkolo |
Flautin |
| Flute |
Flauto |
Flote |
Flute |
Fleita |
Flauta |
| Oboe |
Oboe |
Hoboe |
Hautbois |
Goboi |
Oboe |
| English Horn |
Corno Inglese |
Englisch Horn |
Cor Anglais |
Angliiskii Rozhok |
Corno Inglese |
| Recorder |
Flauto Dolce |
Blockflote |
Flute Doulce |
Blokfleita |
Flauta Recta |
| Clarinet |
Clarinetto |
Klarinette |
Clarinette |
Klarinet |
Clarinete |
| Bass Clarinet |
Clarinetto basso |
Bassklarinette |
Clarinette basse |
Bass-Klarinet |
Clarinete Bajo |
| Bassoon |
Fagotto |
Fagott |
Basson |
Fagot |
Fagote |
| Contra Bassoon |
Contrafagotta |
Kontrafagott |
Contre-basson |
???? |
???? |
| Saxophone |
Sassofono |
Saxophon |
Saxophone |
Saksofon |
Saxofono |
| Brass |
???? |
???? |
???? |
???? |
???? |
| (French) Horn |
Corno |
Horn |
Cor |
Gorn |
Corno |
| Trumpet |
Tromba |
Trumpete |
Trompette |
Truba |
Trompeta |
| Cornet |
Cornetto |
Cornett |
Cornet-a-pistons |
Kornet |
Corneta |
| Trombone |
Trombone |
Posaune |
Trombone |
Trombon |
Trombon |
| Euphonium |
Eufonio |
Euphonium |
Euphonium |
Eufonium |
Euphonium |
| Tuba |
Tuba di basso |
Basstuba |
tuba Basse |
Tuba |
Tuba |
| Percussion |
???? |
???? |
???? |
???? |
???? |
Kettle Drums
Tympani |
Timpani |
Pauken |
Timbales |
Litavra |
Timbal |
| Snare Drum |
Tamburo |
Kleine Trommel |
Caisse claire |
Franschuzskii Baraban |
Tambor Afinable |
| Bass Drum |
Gran cassa |
Grosse Trommel |
Grosse caisse |
Bol'shoi Baraban |
Bombo |
| Cymbals |
Piatti |
Becken |
Cymbales |
Tarelki |
Cimbalos |
| Gong |
Tam-tam |
Tam-tam |
Tam-tam |
???? |
???? |
| Triangle |
Triangolo |
Triangel |
Triangel |
???? |
???? |
| Xylophone |
Silifone |
Sylophon |
Sylophone |
Ksilofin |
Xilofono |
| Tambourine |
Tamburino |
Tamburin |
Tambour de Basque |
???? |
???? |
| Castanets |
Castagnett |
Kastagnetten |
Castagnettes |
???? |
???? |
| Chimes |
Campani |
Glocken |
Cloches |
???? |
???? |
| Bells |
Campanelli |
Glockenspiel |
Carillon |
Kolokol'iki |
Campanologo |
| Piano |
Piano |
Klavier |
Piano |
Fortepiano |
Piano |
| Harpsichord |
Clavicembalo |
Cembalo |
Clavecin |
Klavecin |
Clavecembalo |
| Organ |
Organo |
Orgel |
Orgue |
Organ |
Organo |
| Strings |
Stringhe |
Zeichenketten |
Cordes |
???? |
Secuencias |
| Harp |
Arpa |
Harfe |
Harpe |
Arpa |
Arpa |
| Violin |
Violino |
Violine |
Violon |
Skripka |
Violin |
| Viola |
Viola |
Bratsche |
Alto |
Viola |
Viola |
| Cello |
Violoncello |
Violoncell |
Violoncelle |
Violoncheli |
Violoncelo |
| Double Bass |
Contrabasso |
Kontrabass |
Contrebasse |
Kontrabas |
Contrabajo |
| Guitar |
Chitarra |
Gitarre |
Guitare |
Gitara |
Guitarra |
| Lute |
Liuto |
Laute |
Luth |
Liutiia |
Laud |
| Mandolin |
Mandolino |
Mandoline |
Mandoline |
Mandolina |
Mandolina |
| Voices |
???? |
???? |
???? |
???? |
???? |
| Soprano |
???? |
???? |
???? |
???? |
???? |
| Alto |
???? |
???? |
???? |
???? |
???? |
| Tenor |
???? |
???? |
???? |
???? |
???? |
| Baritone |
???? |
???? |
???? |
???? |
???? |
| Bass |
???? |
???? |
???? |
???? |
???? |
|
